Navigating the diversity of autistic experience