Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation

Interpreting Anime

2018
Author:

Christopher Bolton

Interpreting Anime

For students, fans, and scholars alike, this wide-ranging primer on anime employs a panoply of critical approaches

Interpreting Anime is a thoughtful introduction to Japanese animation for anyone eager to see why this genre has remained a vital, adaptable art form for decades. It reveals what makes anime unique as a medium: how it engages profound social and political realities while also drawing attention to the challenges of representing reality in animation’s imaginative and compelling visual forms.

Well-known through hit movies like Spirited Away, Akira, and Ghost in the Shell, anime has a long history spanning a wide range of directors, genres, and styles. Christopher Bolton’s Interpreting Anime is a thoughtful, carefully organized introduction to Japanese animation for anyone eager to see why this genre has remained a vital, adaptable art form for decades.

Interpreting Anime is easily accessible and structured around individual films and a broad array of critical approaches. Each chapter centers on a different feature-length anime film, juxtaposing it with a particular medium—like literary fiction, classical Japanese theater, and contemporary stage drama—to reveal what is unique about anime’s way of representing the world. This analysis is abetted by a suite of questions provoked by each film, along with Bolton’s incisive responses.

Throughout, Interpreting Anime applies multiple frames, such as queer theory, psychoanalysis, and theories of postmodernism, giving readers a thorough understanding of both the cultural underpinnings and critical significance of each film. What emerges from the sweep of Interpreting Anime is Bolton’s original, articulate case for what makes anime unique as a medium: how it at once engages profound social and political realities while also drawing attention to the very challenges of representing reality in animation’s imaginative and compelling visual forms.

Interpreting Anime

Christopher Bolton is professor of comparative and Japanese literature at Williams College. He is author of Sublime Voices: The Fictional Science and Scientific Fiction of Abe Kōbō, coeditor of Robot Ghosts and Wired Dreams: Japanese Science Fiction from Origins to Anime (Minnesota, 2007), and a founding member of the Mechademia editorial board.

Interpreting Anime

Contents
A Note on the Text
Introduction. Read or Die: Reading Anime
1. From Origin to Oblivion: Akira as Anime and Manga
2. The Mecha’s Blind Spot: Cinematic and Electronic in Patlabor 2
3. Puppet Voices, Cyborg Souls: Ghost in the Shell and Classical Japanese Theater
4. The Forgetful Phallus and the Otaku’s Third Eye: 3x3 Eyes and Anime’s Audience
5. Anime in Drag: Stage Performance and Staged Performance in Millennium Actress
6. The Quick and the Undead: Blood: The Last Vampire and Television Anime
7. It’s Art, but Is It Anime? Howl's Moving Castle and the Novel
Conclusion: Summer Wars
Chronology
Acknowledgments
Notes
Moving Image Sources
Bibliography
Index